Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Topics Replies Author Views Last post
Sort of Biblical translation 1 Replies Hellsie 31 Views Last postMay 16 2012, 20:20 PM
elizabethmcd
Translation of Lyrics for a tattoo 1 Replies cutieci 64 Views Last postMay 16 2012, 18:49 PM
Errigal2466
Translation to Gaelic script 6 Replies k3l4d0r 287 Views Last postMay 16 2012, 18:36 PM
Errigal2466
Tattoo Translation 2 Replies Falkes 92 Views Last postMay 16 2012, 13:50 PM
Falkes
Translation 1 Replies keloffutt 103 Views Last postMay 16 2012, 12:42 PM
Gealún
translation needed asap 2 Replies irishstars83 150 Views Last postMay 16 2012, 11:07 AM
Gealún
Looking for the translation of... 1 Replies Nautical1209 58 Views Last postMay 16 2012, 10:19 AM
Gealún
Need names translated 1 Replies HeatherMark 51 Views Last postMay 16 2012, 1:35 AM
Beagle
Translation 5 Replies Panwah 250 Views Last postMay 15 2012, 19:39 PM
Panwah
Please, help with the translation!! 4 Replies MFinsternis 195 Views Last postMay 15 2012, 18:59 PM
MFinsternis
Tattoo translation Fast please. 0 Replies benmckee123 44 Views Last postMay 15 2012, 17:56 PM
benmckee123
Tattoo Translation? 4 Replies Venomiss 213 Views Last postMay 15 2012, 16:00 PM
deboer
Translation, please :) 0 Replies buddybud 51 Views Last postMay 15 2012, 1:24 AM
buddybud
Affirmations!
1, 2
14 Replies MrBonBons 370 Views Last postMay 15 2012, 0:05 AM
Gealún
Translate Phrase Please! 1 Replies jdonohue003 107 Views Last postMay 14 2012, 12:20 PM
fiairefeadha
Hopefully an easy translation 1 Replies phagans 109 Views Last postMay 13 2012, 22:12 PM
Gealún
translation please . . . . . . . . 2 Replies h669fur 139 Views Last postMay 13 2012, 11:17 AM
Gealún
Correct translation? 6 Replies Kp3 154 Views Last postMay 13 2012, 11:12 AM
Gealún
I would be really grateful for a phonetic breakdown 5 Replies Nordic 142 Views Last postMay 12 2012, 22:17 PM
fiairefeadha
Translate "Leave Nothing" or " Don't leave anything" 4 Replies illzomb 162 Views Last postMay 12 2012, 22:14 PM
fiairefeadha
For Tattoo... 1 Replies omra85 164 Views Last postMay 12 2012, 22:07 PM
fiairefeadha
Clarification on usage of a, mo 2 Replies trevorbauer 82 Views Last postMay 12 2012, 21:50 PM
fiairefeadha
tattoo translation... help? 4 Replies alcopoppin 142 Views Last postMay 12 2012, 21:40 PM
fiairefeadha
Translation Help 6 Replies Ambre321 152 Views Last postMay 12 2012, 19:45 PM
Ambre321
Help would be much appreciated :) 8 Replies katemccarthyuk1982 186 Views Last postMay 12 2012, 12:47 PM
mmadint
please help me understand 2 Replies LunaWolphe 141 Views Last postMay 11 2012, 18:55 PM
LunaWolphe
Looking for a translation and phonetic breakdown 2 Replies TonyJ 60 Views Last postMay 11 2012, 9:48 AM
TonyJ
looking for an accurate translation 3 Replies moonwalker 104 Views Last postMay 11 2012, 9:21 AM
Gealún

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot] and 55 guests

In total there are 58 users online :: 3 registered, 0 hidden and 55 guests (based on users active over the past 10 minutes).
Most users ever online was 1183 on March 17 2011, 13:51 PM.

We have 65,582 registered users who have posted.

Birthdays

Congratulations to: bwolahan, taylorwood, Alkabi (69), thelums (50), Donna O'Connor (44), indigarou (38), girishsati06 (37), ditto (28), kandaceleigh (25), Riel (25)

Forum permissions

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Legend

New posts New posts
New posts No new posts
New posts New posts [ Popular ]
New posts Topic locked