Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Topics Replies Author Views Last post
"For those I love" 1 Replies kylerhoades 25 Views Last postOctober 19 2014, 23:31 PM
An Ghleoiseach
Irish Translation - Irish Prayer 8 Replies luizfelipebn 107 Views Last postOctober 19 2014, 22:10 PM
luizfelipebn
Tá faitíos orm 0 Replies Pol Og 12 Views Last postOctober 19 2014, 20:02 PM
Pol Og
Translation help? :) 0 Replies Petadee 8 Views Last postOctober 19 2014, 19:05 PM
Petadee
Translate "You are my best friend, i love you" 6 Replies sheen1408 81 Views Last postOctober 19 2014, 0:46 AM
Gealún
Siuil a run, come or go?
1, 2
10 Replies kazuma 3,114 Views Last postOctober 19 2014, 0:46 AM
Gealún
Name translation. 1 Replies Crudus 35 Views Last postOctober 18 2014, 21:44 PM
an tAmbrósach
Grace for a friend's wedding 1 Replies JamesOMalley 38 Views Last postOctober 17 2014, 16:54 PM
Gealún
irish art website just one sentence 4 Replies langlang 147 Views Last postOctober 17 2014, 15:20 PM
Gealún
tattoo 3 Replies jamieluke 39 Views Last postOctober 17 2014, 14:18 PM
jamieluke
Deargsheafóid 4 Replies MacIntire 28 Views Last postOctober 17 2014, 0:50 AM
MacIntire
Translation 2 Replies drake55 72 Views Last postOctober 15 2014, 10:22 AM
drake55
Spam 0 Replies Devi123 20 Views Last postOctober 15 2014, 5:00 AM
Devi123
Let go and let yourself begin to fly 5 Replies Picoco 69 Views Last postOctober 15 2014, 3:19 AM
Gealún
Tattoo Translation 3 Replies shepiper 57 Views Last postOctober 15 2014, 2:35 AM
Gealún
Translation help please, english to gaelic 3 Replies ricar_ab 73 Views Last postOctober 15 2014, 1:52 AM
An Ghleoiseach
against water charges :D 7 Replies macoda 143 Views Last postOctober 14 2014, 22:52 PM
Pol Og
English to Irish Gaelic translation for Tattoo help please 4 Replies swilliams307 92 Views Last postOctober 14 2014, 22:41 PM
swilliams307
tattoo translation 2 Replies peaceolaur 86 Views Last postOctober 14 2014, 18:07 PM
Gealún
How can I write? 2 Replies NewtoCork 49 Views Last postOctober 14 2014, 17:57 PM
Gealún
English to SG HELP 0 Replies ThisIllDefend 51 Views Last postOctober 11 2014, 19:11 PM
ThisIllDefend
Believe in your dreams 4 Replies wsheehan83 87 Views Last postOctober 10 2014, 10:48 AM
Pol Og
Translation 1 Replies Thoth 120 Views Last postOctober 09 2014, 23:36 PM
Pol Og
(Essay Phrase) Indifference is no longer acceptable 2 Replies Sean123459 73 Views Last postOctober 09 2014, 21:50 PM
Sean123459
Tattoo.. again :) 6 Replies MaraJade 147 Views Last postOctober 09 2014, 14:40 PM
MaraJade
Tattoo translation 2 Replies Jodypurdy 50 Views Last postOctober 09 2014, 14:37 PM
An Ghleoiseach
McAlduff 4 Replies pmcalduff 114 Views Last postOctober 08 2014, 9:36 AM
an tAmbrósach
Tattoo translation 1 Replies maggieanne 64 Views Last postOctober 07 2014, 17:53 PM
Gealún

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], Yahoo [Bot] and 43 guests

In total there are 47 users online :: 4 registered, 0 hidden and 43 guests (based on users active over the past 10 minutes).
Most users ever online was 1183 on March 17 2011, 13:51 PM.

We have 67,161 registered users who have posted.

Birthdays

Congratulations to: Joseph Doyle, Mayo-man, seanfhear dóiteáin, MSuilleabhain (59), funeral (33), Fitz2077 (28), _F_U_C_T_ (25)

Forum permissions

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Legend

New posts New posts
New posts No new posts
New posts New posts [ Popular ]
New posts Topic locked