Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Topics Replies Author Views Last post
Hopefully easy translation, please help its important. 1 Replies Jest36 15 Views Last postJuly 02 2015, 8:37 AM
an tAmbrósach
tattoo translation to honor my wife 0 Replies jason1126 22 Views Last postJune 30 2015, 21:49 PM
jason1126
South Park as Gaeilge 0 Replies kayster.kae 25 Views Last postJune 30 2015, 20:46 PM
kayster.kae
translation for tattoo 2 Replies Hoy 102 Views Last postJune 30 2015, 7:25 AM
Hoy
Translation help please 0 Replies tjlannon 29 Views Last postJune 30 2015, 4:09 AM
tjlannon
Help with a translation for a drawing 0 Replies lordsagan 22 Views Last postJune 30 2015, 3:19 AM
lordsagan
A welcome 1 Replies Elinora 74 Views Last postJune 30 2015, 0:02 AM
Seán na nGiobal
Tattoo Translation 1 Replies Stonestar 51 Views Last postJune 29 2015, 23:38 PM
Seán na nGiobal
My first post, I need a little direction. 1 Replies Brandi81 52 Views Last postJune 29 2015, 23:35 PM
Seán na nGiobal
nó v óir 1 Replies eireguey 60 Views Last postJune 29 2015, 23:31 PM
Seán na nGiobal
This was written on the bottom of a Belleek bowl 1 Replies mackatee 54 Views Last postJune 29 2015, 23:15 PM
Seán na nGiobal
Birthday wishes. 0 Replies corcaigh90 50 Views Last postJune 28 2015, 16:22 PM
corcaigh90
English to Irish translation help please 1 Replies Daniel lawrence 70 Views Last postJune 27 2015, 20:18 PM
an tAmbrósach
Some Clarification Please? 1 Replies joe_smith 62 Views Last postJune 27 2015, 10:57 AM
an tAmbrósach
Need some lines translated from English. 9 Replies ThornWilde 176 Views Last postJune 24 2015, 22:48 PM
ThornWilde
English to Irish for a Tattoo 0 Replies acannady 69 Views Last postJune 24 2015, 20:30 PM
acannady
Name for a forge 2 Replies Tj.Fort 207 Views Last postJune 23 2015, 21:34 PM
Artfhaol
crann gan fréamhacha 1 Replies Caoimhín Alba Nuad 373 Views Last postJune 22 2015, 21:15 PM
ColmÓRiain
Putting my fingers... 1 Replies peladon 198 Views Last postJune 22 2015, 20:59 PM
ColmÓRiain
Difference between "aoibhneas" and "athas" 1 Replies Gheye 193 Views Last postJune 22 2015, 20:49 PM
ColmÓRiain
pronunciation please :) 1 Replies damncookies 59 Views Last postJune 21 2015, 10:21 AM
Artfhaol
Important translation 1 Replies littlefish56 67 Views Last postJune 21 2015, 10:19 AM
Artfhaol
Translation please. 3 Replies Elinora 102 Views Last postJune 20 2015, 20:57 PM
Artfhaol
Need help translating the Deconstruction Dozen 2 Replies Clay Winowiecki 71 Views Last postJune 20 2015, 18:59 PM
Clay Winowiecki
Help with translation. 1 Replies Lannach 111 Views Last postJune 20 2015, 18:19 PM
Artfhaol
Is Fann Irish? And translation for warrior healer? 0 Replies lavender and sage 86 Views Last postJune 17 2015, 18:44 PM
lavender and sage
preferred looking club in the G25 line up 0 Replies shopgolf 103 Views Last postJune 16 2015, 3:57 AM
shopgolf
balance on these ping g25 for sale 0 Replies shopgolf 73 Views Last postJune 16 2015, 3:49 AM
shopgolf

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], Yahoo [Bot] and 44 guests

In total there are 48 users online :: 4 registered, 0 hidden and 44 guests (based on users active over the past 10 minutes).
Most users ever online was 1183 on March 17 2011, 13:51 PM.

We have 67,558 registered users who have posted.

Birthdays

Congratulations to: ainsley1985, CaitlinEarley615, cirquegrl, HanSolo (50), danielblair2 (47), Higo (47), Priapsaug (45), iloveredrocks (41), ausha (31), radhahan (27), 69thNYSV (20)

Forum permissions

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Legend

New posts New posts
New posts No new posts
New posts New posts [ Popular ]
New posts Topic locked