Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Topics Replies Author Views Last post
An Tuiseal Ginideach 0 Replies JdePaor 3 Views Last postApril 26 2015, 22:16 PM
JdePaor
Irish Spelling, please! 3 Replies KerriAnn 24 Views Last postApril 26 2015, 19:15 PM
KerriAnn
Scottish Gaelic translation 1 Replies gsej13 100 Views Last postApril 26 2015, 11:14 AM
Artfhaol
English to SG HELP 1 Replies ThisIllDefend 164 Views Last postApril 26 2015, 11:04 AM
Artfhaol
New question 1 Replies Argante 123 Views Last postApril 26 2015, 10:49 AM
Artfhaol
need a name for a character 3 Replies sutorumie 18 Views Last postApril 26 2015, 10:32 AM
Artfhaol
Pronunciation Assistance 1 Replies FickleBrit 168 Views Last postApril 26 2015, 9:10 AM
Artfhaol
"Family Motto" 1 Replies jrtodd86 98 Views Last postApril 26 2015, 9:07 AM
Artfhaol
Please help to translate a poem to Irish 1 Replies pccktrqs 117 Views Last postApril 26 2015, 9:01 AM
Artfhaol
Song Lyric Translation 1 Replies micheleb73 14 Views Last postApril 26 2015, 8:30 AM
Artfhaol
Translation for "daughter of the land" 4 Replies cindasana 36 Views Last postApril 26 2015, 8:01 AM
Artfhaol
Translate "Bubble" please :-D
1, 2
14 Replies LSwiney 148 Views Last postApril 25 2015, 18:36 PM
LSwiney
Irish Scout Badge Identification. 6 Replies Bergan 87 Views Last postApril 25 2015, 15:11 PM
piardog
Requesting a Scottish Gaelic translation 2 Replies iironmiike1 61 Views Last postApril 25 2015, 14:06 PM
Artfhaol
quotes about family 1 Replies mek90 81 Views Last postApril 25 2015, 8:59 AM
Artfhaol
How would you translate "medical billing and coding"? 1 Replies lewdmangabey 34 Views Last postApril 25 2015, 8:10 AM
Artfhaol
translate please! 1 Replies travisburbie 41 Views Last postApril 24 2015, 21:01 PM
Artfhaol
How Do You say 4 Replies Elinora 92 Views Last postApril 24 2015, 20:36 PM
an tAmbrósach
Short translation 6 Replies Nemhain 177 Views Last postApril 24 2015, 9:31 AM
Nemhain
translation for a tattoo please 2 Replies 52Kcrybb 91 Views Last postApril 23 2015, 21:21 PM
52Kcrybb
Ciall agus ceól meaning 3 Replies rowankathleen 76 Views Last postApril 23 2015, 18:56 PM
rowankathleen
House name translation, please 2 Replies Patissiere 70 Views Last postApril 23 2015, 17:22 PM
Patissiere
irish house name 3 Replies johnjoejohn 68 Views Last postApril 23 2015, 13:15 PM
piardog
Confirmation on a translation 3 Replies korky55 59 Views Last postApril 22 2015, 17:22 PM
korky55
Getting my son's name as a tattoo.. Need help! 5 Replies BignIrish 97 Views Last postApril 22 2015, 12:58 PM
Gealún
Naming our Farm 4 Replies Glindawitch 237 Views Last postApril 22 2015, 12:41 PM
Gealún
English to Gaelic translation 5 Replies Lolas333 138 Views Last postApril 21 2015, 19:02 PM
An Ghleoiseach
How to say "jackdaw curse" - grammar 4 Replies rowankathleen 83 Views Last postApril 21 2015, 18:53 PM
piardog

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], Yahoo [Bot] and 54 guests

In total there are 59 users online :: 4 registered, 1 hidden and 54 guests (based on users active over the past 10 minutes).
Most users ever online was 1183 on March 17 2011, 13:51 PM.

We have 67,469 registered users who have posted.

Birthdays

Congratulations to: Meshkenet, mudbrick (57), CGoucher1025 (40), cmajidg (37), CMMoler (34), Kame (30), kyuuketsuki_kurai (28), Prise426 (25)

Forum permissions

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Legend

New posts New posts
New posts No new posts
New posts New posts [ Popular ]
New posts Topic locked