Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Topics Replies Author Views Last post
Western Ireland translation needed 1 Replies charnj 8 Views Last postSeptember 05 2015, 11:01 AM
Artfhaol
Small Translation 2 Replies Hookey 31 Views Last postSeptember 05 2015, 7:33 AM
Hookey
Irish for farm
1, 2
16 Replies Rory1 2,659 Views Last postSeptember 04 2015, 20:42 PM
JennNash
tattoo help please! 0 Replies kelly2kat 10 Views Last postSeptember 04 2015, 16:16 PM
kelly2kat
female surnames 3 Replies Rachel123 54 Views Last postSeptember 04 2015, 7:57 AM
Rachel123
Best Translation Services 0 Replies cinchtranslation 10 Views Last postSeptember 04 2015, 7:13 AM
cinchtranslation
Basics 0 Replies Tavish30 12 Views Last postSeptember 03 2015, 22:29 PM
Tavish30
Need assistance with translation. Thank you. 0 Replies Crogaisfial 8 Views Last postSeptember 03 2015, 21:41 PM
Crogaisfial
Grace and peace 2 Replies juliear 63 Views Last postSeptember 03 2015, 21:28 PM
juliear
Place Name Translations please :) 2 Replies ntonj 20 Views Last postSeptember 03 2015, 7:37 AM
Gealún
translation for tattoo please 1 Replies sweetfire_red 40 Views Last postSeptember 02 2015, 22:59 PM
JdePaor
Translations for girlfriend 2 Replies LeannBrainse 67 Views Last postSeptember 01 2015, 16:07 PM
Siobhán
my little songbird 5 Replies ennazus1111 78 Views Last postAugust 31 2015, 17:04 PM
ennazus1111
Scottish Gaelic Translation 2 Replies grayfoxx 105 Views Last postAugust 31 2015, 13:27 PM
grayfoxx
Sadhbh Ní Bhruinneallaigh
1, 2
10 Replies Jimster 1,205 Views Last postAugust 30 2015, 15:54 PM
aprilgame
names 4 Replies Melissa317 370 Views Last postAugust 29 2015, 23:03 PM
Juliejag
translation for a tattoo please 2 Replies nikuk_99 155 Views Last postAugust 29 2015, 22:16 PM
nikuk_99
Song translation 3 Replies soulblazer 152 Views Last postAugust 29 2015, 18:16 PM
soulblazer
translation for dála an scéil 1 Replies Crimthan 73 Views Last postAugust 29 2015, 11:15 AM
Gealún
Translate Song Lyric for Tattoo 3 Replies micheleb73 109 Views Last postAugust 29 2015, 11:07 AM
Gealún
Translations Needed 6 Replies danielofeath 163 Views Last postAugust 28 2015, 21:48 PM
Gealún
Quick translation 3 Replies Máire O'Sullivan 168 Views Last postAugust 28 2015, 9:54 AM
Máire O'Sullivan
HELP 2 Replies cattyohagan 92 Views Last postAugust 28 2015, 8:37 AM
cattyohagan
Professional Gaelic Translator located in the USA needed 0 Replies CIS-INC 100 Views Last postAugust 27 2015, 23:42 PM
CIS-INC
Ní fhaca mé le fada sibh 1 Replies devildogdoyle 196 Views Last postAugust 27 2015, 22:06 PM
Siobhán
surname Finn 4 Replies clar 139 Views Last postAugust 27 2015, 18:27 PM
an tAmbrósach
Tattoo Translation Help! 5 Replies SavannahLee312 167 Views Last postAugust 27 2015, 8:43 AM
Gealún
Short translation needed please! 2 Replies redfox11 173 Views Last postAugust 26 2015, 23:41 PM
Gealún

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Exabot [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], Yahoo [Bot] and 37 guests

In total there are 42 users online :: 5 registered, 0 hidden and 37 guests (based on users active over the past 10 minutes).
Most users ever online was 1183 on March 17 2011, 13:51 PM.

We have 67,664 registered users who have posted.

Birthdays

Congratulations to: RFOX (72), irishdoowop (70), thewidereye (47), overkillphil (41), dmaclu (40), Wednesday (33), drumchef (30), blixt (29), gillian_marie_ (27), Drummer8t8 (27)

Forum permissions

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Legend

New posts New posts
New posts No new posts
New posts New posts [ Popular ]
New posts Topic locked