Irish Gaelic Translations
Irish Gaelic Translator.com
Free community-based Irish translations

Fish names

The PDF discussed in this article is no longer online.

The glossary for Fish names [PDF] is made by the Irish government. I came across it when researching cockles/clams. It might be useful for the other users. It is 9 pages of a huge range of sea and fresh water fish in Latin, English common name and Irish.

And from pages 13-21 they have a GLOSSARY of every fish under the sun (or should I say sea?) in latin, English common name and Irish.

Only the latin and English are complete – there are a good few blanks in the Irish column – but it is a good tool all the same.

Contributed by: MarieT, Conor

Original URL: http://www.fsai.ie/publications/guidance_notes/SI_No_320_of_2003.pdf [broken]

2 Comments »

  1. Proinsias d'Heneghean said,

    June 3, 2009 @ 10:16 am

    The link seems to be broken, and I coul not easily find the list from the website it redirects to.

  2. Eoin said,

    July 4, 2009 @ 12:31 pm

    Good point, Proinsias. If someone finds the PDF online, please comment here with the link.

RSS feed for comments on this post · TrackBack URI

Leave a Comment

Do not post translations requests!
Use our Translation Forum for translations.

Listen to Irish Sayings
Babylon Language Translator