Westlife Translation
If you’re looking for a translation of what one of the “Westlife” singers wrote on their latest album, look no further!
Here’s what’s written:
Míle buíochas do gach duine a chabhraigh liom! “Ar scáth a chéile a mhairimid”! Le grá go deo.
What it means is:
“Many thanks to everyone who helped me. “We live in each other’s shadows”! With love forever.”
“We live in each other’s shadows” is an Irish saying, or “seanfhocal.”
Contributed by Redwolf.
ronan said,
February 11, 2008 @ 2:20 pm
mile buiochas for letting us know!
phil said,
December 4, 2008 @ 10:41 am
can anyone tell me the irish translatino for “world of our own”
Lil Mamma said,
February 22, 2010 @ 4:41 am
what does ‘is tu mo ghra mykal cronaim thu mo anamchara..eagna +eolas =eigrioch mean?
Thanks!!