Comments on: Boondock Saints quotes

By: Cali

Cali — Thu, 22 Dec 2011 07:03:44 +0000

Please translate the following for me:
Until God shall separate us
Truth
Justice
And Shephards we shall be for Thee my Lord for Thee
Seven Thou shall not

I keep finding different translations in Irish Gaelic on different translation sitesfor these words/phrases. How do I know which is true? I know there are regional dialects but not sure that would change the words perhaps only the order of the words right? Thank you!

By: patty

patty — Sun, 27 Nov 2011 05:52:28 +0000

Ya bloody crypts god loves all ye faithful and loyal- If ye break yer pack ye will ribbit and ye’ll be shuned For I am Irish for ye insult my heritage and bretheren. Apadre e Feil es spirte de santas anombre de felix

By: JL

JL — Wed, 23 Nov 2011 05:26:59 +0000

Could someone please provide an English – Irish Gaelic translation for the following please:

1. Vengeance
2. Honor
3. Pride
4. Tradition
5. Courage or bravery
6. Laughter
7. Duty
8. If you want peace, prepare for war
(the old latin phrase Si Vis Pacem, Para Bellum)

By: Heidi

Heidi — Fri, 29 Jul 2011 23:56:38 +0000

love of a grandfather
or

love of a grandchild

By: Blaine Kelly

Blaine Kelly — Wed, 09 Feb 2011 20:41:54 +0000

absolutly amazing :} awesome

By: Tim

Tim — Sun, 30 Jan 2011 22:00:57 +0000

Aequitas only means justice within the ranks, or EQUALITY. If you want justice as in someone coming to justice you would use the word iustius.

By: Me

Me — Sat, 25 Dec 2010 21:13:52 +0000

Learn to spell descended.

By: Rob

Rob — Thu, 23 Dec 2010 04:51:22 +0000

great page and Aequitas does mean equity as well as justice fairness conformity , symmetry and it is the modern source for the word equity or in ancient rome t would mean equity or fairness between individuals so all meaning the same thing really

By: laviniaveiled

laviniaveiled — Wed, 29 Sep 2010 03:26:27 +0000

Can someone PLEASE tell me if the boys actually speak Irish at ANY point in the film?! I don’t remember for sure but I think they do for a moment right before they talk to Smecker….it has been ages since I’ve seen the film. Please help! I would be so disappointed to find they don’t. SO LAME.

THANKS.

By: SYF

SYF — Sat, 14 Aug 2010 04:28:09 +0000

Troy Duffy’s a fucking genius. More Saints in every major city in the world.